shift in investment
英 [ʃɪft ɪn ɪnˈvestmənt]
美 [ʃɪft ɪn ɪnˈvestmənt]
网络 转投资
双语例句
- The culture shift needed to implement or increase the maturity in a software engineering discipline requires investment in building these three pillars: process, tools, and people.
要实现在软件工程学科中实现或提高成熟度所需的文化转变，则需要在以下三大支柱的建设方面进行投资：流程、工具和人员。 - That would depend on what caused it: a revival of inflation, say, or a shift in the balance between savings and investment.
这将取决于导致利率上升的原因：比方说，通胀卷土重来，或者储蓄与投资余额发生变化。 - Analysts said the shift in policy direction would mean more room for local governments to undertake large-scale investment projects and could mean more central government support for such schemes.
分析师们表示，政策方向的转变将意味着，地方政府在启动大规模投资项目方面将有更大空间，而且可能意味着中央政府对此类项目提供更多支持。 - The shift could also lead to changes in the ethnic composition of investment banks and asset management groups, even in the west.
此外，这种转变可能还会使投资银行和资产管理集团（甚至西方）的雇员种族构成发生变化。 - His current responsibilities include understanding how the shift in the centre of economic gravity from West to East is impacting on the world of investment.
他当前负责研究经济重心从西方转向东方如何影响投资界。 - Barring a supply-side miracle, the president's future tax cuts will shift the composition of spending in favour of consumption and against national investment.
除非出现供给的奇迹，否则总统未来的减税计划都将改变消费的构成，即增加消费，减少国家投资。 - The third part discusses the possibility that the enterprise shift the cost of human capital investment to staff in order to reduce the risk of investment.
第三部分分别讨论了在一般性人力资本投资和专用性人力资本投资这两种情况下，企业通过向员工转嫁投资成本而降低投资风险的可能性。 - The shift of the material for the equipment in evaporation process from stainless steel to carbon steel and the removal of vacuum pumps and recycle pumps have simplified the process and saved the investment.
将蒸发浓缩工艺的设备材质由不锈钢改为碳钢，并取消真空泵和循环泵，从而简化工艺、节约投资。 - To realize the shift of economic power into economic giant in the world, China must conform to the trend, accelerating making foreign direct investment.
中国要实现从经济大国到经济强国的转变，必须顺应潮流，加快对外直接投资。 - Starting from a description of the shift in the inward and outward global direct investment flows, the paper discusses the determinants of these flows and explains the role of China, including its special administrative region Hong Kong, and Brazil.
从全球直接投资的流进与流出转变的描述开始，本文讨论了这些流动的决定因素并且解释了中国和巴西在这一转变中的作用。